今回の大地震、被災された方々にお見舞いと、助けを必要としている方々に救助・救済の手が一日でも早く届くよう、心からお祈り申し上げております。

東北・長野方面ではまだ余震と思われる揺れが続いておりますが、皆さん十分にご注意して下さい。

また、被害に遭われながらも無事に過ごされた人は、周りに助けが必要な人がいないか声をかけて下さい。

特に小さな子ども、女性、障がいのある人などを手助けして下さい。

自分も東京から、出来る限りの事をしてチカラになりたいと思います。

気持ちを強く持って、頑張って下さい！！

昨日はネットが中々繋がらなくて遅くなりましたが、クロ助も自分も無事にしております。

成瀬昌由